Author name: Archit Gulia

Explanation (English):
The Ministry of Statistics and Programme Implementation (MoSPI) released the 27th edition of “Women and Men in India 2025” on 29 April 2026. The Sex Ratio at Birth improved from 904 (2017–19) to 917 (2021–23), indicating better gender balance and female survival.

व्याख्या (Hindi):
सांख्यिकी और कार्यक्रम कार्यान्वयन मंत्रालय (MoSPI) ने 29 अप्रैल 2026 को “Women and Men in India 2025” का 27वां संस्करण जारी किया। जन्म के समय लिंगानुपात 904 (2017–19) से बढ़कर 917 (2021–23) हो गया, जो महिलाओं के बेहतर अस्तित्व और लैंगिक संतुलन को दर्शाता है।

Extra Facts / अतिरिक्त तथ्य:
• Report is released annually by MoSPI / यह रिपोर्ट हर साल MoSPI द्वारा जारी की जाती है
• Focuses on gender statistics / यह लैंगिक आँकड़ों पर आधारित है
• Covers health, education, workforce participation / इसमें स्वास्थ्य, शिक्षा और रोजगार शामिल हैं

Explanation (English):
West Bengal recorded 92.47% turnout in April 2026 Assembly elections, the highest since Independence for the state. It surpassed the previous record of 84.72% in 2011. Phase 1 turnout (93.19%) was higher than Phase 2 (91.66%).

व्याख्या (Hindi):
पश्चिम बंगाल में अप्रैल 2026 के विधानसभा चुनावों में 92.47% मतदान हुआ, जो राज्य के लिए स्वतंत्रता के बाद सबसे अधिक है। इसने 2011 के 84.72% के रिकॉर्ड को पार किया। चरण 1 (93.19%) का मतदान चरण 2 (91.66%) से अधिक था।

Extra Facts / अतिरिक्त तथ्य:
• Election conducted in two phases / चुनाव दो चरणों में हुआ
• High participation of women voters / महिलाओं की भागीदारी अधिक रही
• Highest turnout in India: Tripura (93.61% in 2013) / भारत में सबसे अधिक मतदान: त्रिपुरा (2013 में 93.61%)

Explanation (English):
The UAE exited OPEC to gain flexibility in oil production decisions. The main goal of OPEC is to coordinate petroleum policies among member nations and maintain stability in global oil markets.

व्याख्या (हिंदी):
UAE ने उत्पादन में लचीलापन पाने के लिए OPEC छोड़ा। OPEC का मुख्य उद्देश्य सदस्य देशों की तेल नीतियों का समन्वय करना और वैश्विक तेल बाजार में स्थिरता बनाए रखना है।

Explanation (English):
The Ganga Expressway is about 594 km long and connects Meerut in western Uttar Pradesh to Prayagraj in eastern Uttar Pradesh, improving connectivity and reducing travel time.

व्याख्या (हिंदी):
गंगा एक्सप्रेसवे लगभग 594 किमी लंबा है और पश्चिमी उत्तर प्रदेश के मेरठ को पूर्वी उत्तर प्रदेश के प्रयागराज से जोड़ता है, जिससे कनेक्टिविटी और यात्रा समय में सुधार होता है।

Explanation (English):
On 27 April 2026, India and New Zealand signed a landmark FTA in New Delhi. It provides 100% duty-free access to all 8,284 Indian export products in the New Zealand market, significantly boosting trade and export opportunities.

व्याख्या (Hindi):
27 अप्रैल 2026 को भारत और न्यूज़ीलैंड ने नई दिल्ली में एक ऐतिहासिक FTA पर हस्ताक्षर किए। इसके तहत भारत के सभी 8,284 निर्यात उत्पादों को न्यूज़ीलैंड में 100% शुल्क-मुक्त पहुंच मिलेगी, जिससे व्यापार और निर्यात में वृद्धि होगी।

Explanation (English):
The Badminton World Federation (BWF) approved a new scoring system at its Annual General Meeting (26 April 2026, Denmark). Matches will shift from the traditional 3×21 format to 3×15, making games shorter, faster, and more engaging.

व्याख्या (Hindi):
बैडमिंटन वर्ल्ड फेडरेशन (BWF) ने 26 अप्रैल 2026 (डेनमार्क) में आयोजित अपनी वार्षिक बैठक में नई स्कोरिंग प्रणाली को मंजूरी दी। अब मैच पारंपरिक 3×21 प्रारूप से बदलकर 3×15 हो जाएंगे, जिससे खेल अधिक तेज़ और रोचक बनेगा।

Explanation / व्याख्या:
The 73rd Constitutional Amendment Act, 1992 came into force on 24 April 1993 and gave constitutional status to Panchayati Raj Institutions (PRIs).
73वाँ संवैधानिक संशोधन अधिनियम, 1992, 24 अप्रैल 1993 को लागू हुआ, जिसने पंचायती राज संस्थाओं को संवैधानिक दर्जा दिया।

Explanation / व्याख्या:
The RBI cancelled the licence and directed the bank to stop all banking activities immediately, while ensuring depositors’ money remains safe.
RBI ने लाइसेंस रद्द करते हुए बैंक को तुरंत सभी बैंकिंग गतिविधियाँ बंद करने का निर्देश दिया और जमाकर्ताओं के धन की सुरक्षा सुनिश्चित की।

Explanation:
West Bengal recorded a historic voter turnout of 92.72%, the highest since Independence. Tamil Nadu also witnessed a strong turnout of 85.14%, showing high public participation.
व्याख्या: पश्चिम बंगाल में 92.72% मतदान दर्ज किया गया, जो स्वतंत्रता के बाद सबसे अधिक है। तमिलनाडु में भी 85.14% मतदान हुआ, जो उच्च जनभागीदारी को दर्शाता है।

Explanation:
The Online Gaming Authority of India (OGAI) is established under the Promotion and Regulation of Online Gaming Act, 2025 to regulate, classify, and monitor online games, ensuring user safety and industry growth.
व्याख्या: ऑनलाइन गेमिंग अथॉरिटी ऑफ इंडिया (OGAI) को ऑनलाइन गेमिंग अधिनियम, 2025 के तहत स्थापित किया गया है, जो ऑनलाइन गेम्स के नियमन, वर्गीकरण और निगरानी का कार्य करेगी।

Explanation (English):
Shekha Jheel is situated in Aligarh district of Uttar Pradesh. It was recently designated as India’s 99th Ramsar Site, recognizing its ecological importance, especially as a habitat for migratory birds and biodiversity conservation.

व्याख्या (Hindi):
शेखा झील उत्तर प्रदेश के अलीगढ़ जिले में स्थित है। इसे हाल ही में भारत का 99वां रामसर स्थल घोषित किया गया है, जो इसके पारिस्थितिक महत्व और प्रवासी पक्षियों के आवास के रूप में इसकी भूमिका को दर्शाता है।

Explanation:
World Earth Day is observed on April 22 every year to raise awareness about environmental issues like climate change, pollution, and biodiversity loss, encouraging global action.
विश्व पृथ्वी दिवस हर वर्ष 22 अप्रैल को मनाया जाता है, जिसका उद्देश्य जलवायु परिवर्तन, प्रदूषण और जैव विविधता के नुकसान जैसे पर्यावरणीय मुद्दों के प्रति जागरूकता बढ़ाना और वैश्विक स्तर पर कार्रवाई को प्रोत्साहित करना है।

Explanation:
John Ternus, currently Apple’s Senior Vice President of Hardware Engineering, is set to succeed Tim Cook as CEO from 1 September 2026, marking a planned leadership transition.
John Ternus, जो वर्तमान में Apple के सीनियर वाइस प्रेसिडेंट (हार्डवेयर इंजीनियरिंग) हैं, 1 सितंबर 2026 से टिम कुक के उत्तराधिकारी के रूप में CEO बनेंगे, जो एक नियोजित नेतृत्व परिवर्तन को दर्शाता है।

Explanation (English):
PwDs with a valid UDID card are treated as bona fide passengers and can travel in designated Divyangjan coaches, including SLRD and LSLRD compartments, ensuring better accessibility.

व्याख्या (हिंदी):
वैध UDID कार्ड रखने वाले दिव्यांगजन अब वास्तविक यात्री माने जाते हैं और वे SLRD व LSLRD सहित दिव्यांगजनों के लिए निर्धारित कोचों में यात्रा कर सकते हैं, जिससे बेहतर सुविधा सुनिश्चित होती है।

Explanation (English):
The United Nations General Assembly established World Creativity and Innovation Day in 2017. It is observed annually on April 21 to promote creativity and innovation for sustainable development.

व्याख्या (हिंदी):
संयुक्त राष्ट्र महासभा ने 2017 में इस दिवस की स्थापना की। इसे हर वर्ष 21 अप्रैल को सतत विकास के लिए रचनात्मकता और नवाचार को बढ़ावा देने हेतु मनाया जाता है।

Explanation:
India has a total of 44 UNESCO World Heritage Sites (2026), categorized into 36 cultural, 7 natural, and 1 mixed site.
भारत में कुल 44 यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल (2026) हैं, जिनमें 36 सांस्कृतिक, 7 प्राकृतिक और 1 मिश्रित स्थल शामिल हैं।

Explanation:
World Heritage Day (April 18) raises awareness about protecting heritage sites. Khangchendzonga National Park (Sikkim) is India’s only mixed site, recognized for both cultural and natural significance.
विश्व धरोहर दिवस (18 अप्रैल) विरासत स्थलों के संरक्षण के प्रति जागरूकता बढ़ाता है। कंचनजंगा राष्ट्रीय उद्यान (सिक्किम) भारत का एकमात्र मिश्रित स्थल है, जिसे सांस्कृतिक और प्राकृतिक दोनों महत्व के लिए मान्यता प्राप्त है।

Explanation:
The DA was increased by 2 percentage points, raising it from 58% to 60% of Basic Pay/Pension to help offset inflation.
महंगाई भत्ता 2 प्रतिशत अंक बढ़ाकर 58% से 60% किया गया, ताकि मुद्रास्फीति के प्रभाव को कम किया जा सके।

Explanation (English):
Harivansh was re-elected unopposed as Deputy Chairman of the Rajya Sabha on 18 April 2026 for the third consecutive term. He is the first nominated member to hold this position.

व्याख्या (Hindi):
हरिवंश को 18 अप्रैल 2026 को Rajya Sabha के उपसभापति के रूप में लगातार तीसरी बार निर्विरोध चुना गया। वे इस पद पर पहुँचने वाले पहले नामित सदस्य हैं।

Explanation (English):
The Constitution (131st Amendment) Bill, 2026 aimed to introduce 33% women reservation and expand Lok Sabha seats. However, it failed in the Lok Sabha due to lack of two-thirds majority.

व्याख्या (Hindi):
संविधान (131वाँ संशोधन) विधेयक, 2026 का उद्देश्य महिलाओं को 33% आरक्षण देना और लोकसभा सीटों को बढ़ाना था, लेकिन यह दो-तिहाई बहुमत न मिलने के कारण पारित नहीं हो सका।

Explanation (English):
The Constitution (131st Amendment) Bill, 2026 aims to provide 33% reservation for women in the Lok Sabha and State Legislative Assemblies. It was introduced during a special Parliament session (April 16–18, 2026), along with discussions on delimitation to reform India’s electoral structure.

व्याख्या (Hindi):
संविधान (131वाँ संशोधन) विधेयक, 2026 का उद्देश्य लोकसभा और राज्य विधानसभाओं में महिलाओं को 33% आरक्षण प्रदान करना है। इसे 16–18 अप्रैल 2026 के विशेष संसद सत्र के दौरान प्रस्तुत किया गया, जिसमें परिसीमन (Delimitation) पर भी चर्चा हुई।

Explanation (English):
Christian Stocker visited India from April 14–17, 2026 to strengthen bilateral relations. The visit focused on trade, technology (AI, digital infrastructure), renewable energy (green hydrogen), and cultural ties. Agreements included an Audiovisual Co-production Agreement and a Fast Track Mechanism for businesses.

व्याख्या (Hindi):
Christian Stocker ने 14–17 अप्रैल 2026 के दौरान भारत का दौरा किया। इस यात्रा का उद्देश्य व्यापार, प्रौद्योगिकी (AI, डिजिटल इंफ्रास्ट्रक्चर), नवीकरणीय ऊर्जा (ग्रीन हाइड्रोजन) और सांस्कृतिक संबंधों को मजबूत करना था। इस दौरान ऑडियो-विजुअल सह-उत्पादन समझौता और व्यवसायों के लिए फास्ट ट्रैक मैकेनिज्म जैसे समझौते हुए।

The 7th edition of the India–Uzbekistan joint military exercise “Dustlik” began on 15 April 2026 at Gurumsaray Field Training Area, Namangan in Uzbekistan.
भारत–उज़्बेकिस्तान संयुक्त सैन्य अभ्यास “Dustlik” का 7वां संस्करण 15 अप्रैल 2026 को उज़्बेकिस्तान के नमांगन स्थित गुरुमसराय फील्ड ट्रेनिंग एरिया में शुरू हुआ।

The exercise will continue until 25 April 2026.
यह अभ्यास 25 अप्रैल 2026 तक चलेगा।

R. Vaishali won the FIDE Women’s Candidates Tournament 2026 held in Cyprus on 15 April 2026.
आर. वैशाली ने 15 अप्रैल 2026 को साइप्रस में आयोजित FIDE Women’s Candidates Tournament 2026 जीता।

She defeated Kateryna Lagno in the final round, finishing with 8.5/14 points.
उन्होंने अंतिम राउंड में कतेरीना लाग्नो को हराया और 8.5/14 अंकों के साथ टूर्नामेंट समाप्त किया।

Vaishali’s victory earns her the right to challenge reigning world champion Ju Wenjun later this year.
इस जीत के साथ वैशाली को मौजूदा विश्व चैंपियन जू वेनजुन को चुनौती देने का अधिकार मिला।

Explanation (English):
Samrat Choudhary was sworn in as the Chief Minister of Bihar on 15 April 2026 at Lok Bhavan, Patna. He became the first BJP leader to hold the top post in the state.

व्याख्या (Hindi):
Samrat Choudhary ने 15 अप्रैल 2026 को Bihar के मुख्यमंत्री पद की शपथ ली। वे राज्य में इस पद पर पहुँचने वाले पहले भाजपा नेता बने।

Explanation (English):
The Delhi–Dehradun Economic Corridor includes elevated wildlife corridors, especially near forest regions like Saharanpur. These structures allow animals to move safely without human interference, reducing road accidents and preserving biodiversity.

व्याख्या (Hindi):
Delhi–Dehradun Economic Corridor में विशेष रूप से Saharanpur जैसे वन क्षेत्रों के पास एलिवेटेड वाइल्डलाइफ कॉरिडोर बनाए गए हैं, जिससे जानवर सुरक्षित रूप से आवागमन कर सकें और सड़क दुर्घटनाएँ कम हों।

📌 Extra Facts / अतिरिक्त तथ्य:

• The corridor was inaugurated by Narendra Modi on 14 April 2026.
  इस कॉरिडोर का उद्घाटन Narendra Modi ने 14 अप्रैल 2026 को किया।
• It reduces travel time between Delhi and Dehradun to about 2.5 hours.
  यह Delhi और Dehradun के बीच यात्रा समय को लगभग 2.5 घंटे कर देता है।
• Total cost: Around ₹11,868 crore
  कुल लागत: लगभग ₹11,868 करोड़
• 6-lane, access-controlled expressway for fast and safe travel
  यह 6-लेन एक्सेस-कंट्रोल्ड एक्सप्रेसवे है, जो तेज और सुरक्षित यात्रा सुनिश्चित करता है।
  

Explanation (English):
The Tisza Party, led by Péter Magyar, won 138 out of 199 seats (~53% vote share), securing a supermajority. This historic victory ended Viktor Orbán’s 16-year rule, marking Hungary’s first major political transition in over a decade.

व्याख्या (Hindi):
पीटर मग्यार के नेतृत्व में तिस्ज़ा पार्टी ने 199 में से 138 सीटें (~53% वोट शेयर) जीतकर सुपरमेजॉरिटी हासिल की। इस ऐतिहासिक जीत ने विक्टर ऑर्बान के 16 साल के शासन को समाप्त कर दिया और एक दशक से अधिक समय में हंगरी में पहला बड़ा राजनीतिक परिवर्तन हुआ।

Explanation (English):
B. R. Ambedkar was the Chairman of the Drafting Committee of the Constitution of India and is known as the “Father of the Indian Constitution.” His work laid the foundation for democracy, equality, and social justice in India.

व्याख्या (Hindi):
डॉ. भीमराव अंबेडकर संविधान सभा की प्रारूप समिति के अध्यक्ष थे और उन्हें “भारतीय संविधान के जनक” के रूप में जाना जाता है। उनके कार्य ने भारत में लोकतंत्र, समानता और सामाजिक न्याय की नींव रखी।

Explanation: India’s two gold medals were won in men’s freestyle wrestling (Sujeet – 65kg and Abhimanyou).
व्याख्या: भारत के दोनों स्वर्ण पदक पुरुष फ्रीस्टाइल कुश्ती में जीते गए (सुजीत – 65 किग्रा और अभिमन्यु)।

No gold medals were secured in women’s or Greco-Roman categories.
महिला या ग्रीको-रोमन श्रेणी में कोई स्वर्ण पदक नहीं मिला।

India finished 2nd overall with 162 points, behind Iran (178 points), while Japan secured third place.
भारत 162 अंकों के साथ कुल मिलाकर दूसरे स्थान पर रहा, ईरान (178 अंक) पहले और जापान तीसरे स्थान पर रहा।

Explanation: The high-level US–Iran peace talks were held on April 11–12, 2026 in Islamabad and lasted around 21 hours.
व्याख्या: अमेरिका–ईरान के उच्च-स्तरीय शांति वार्ता 11–12 अप्रैल 2026 को इस्लामाबाद में हुई और लगभग 21 घंटे चली।

They failed due to major disagreements, especially over Iran’s nuclear program, ceasefire terms, and regional issues.
ये वार्ता प्रमुख असहमतियों के कारण विफल रही, विशेष रूप से ईरान के परमाणु कार्यक्रम, संघर्षविराम की शर्तों और क्षेत्रीय मुद्दों पर।

These talks were part of the “Islamabad Talks 2026”, the first direct high-level engagement between the US and Iran in decades, aimed at stabilizing the temporary ceasefire.
ये वार्ता “इस्लामाबाद टॉक्स 2026” का हिस्सा थी, जो दशकों में अमेरिका और ईरान के बीच पहली प्रत्यक्ष उच्च-स्तरीय बातचीत थी, जिसका उद्देश्य अस्थायी संघर्षविराम को स्थिर करना था।

Explanation (English):
India delivered its best-ever performance at the Asian Boxing Championships 2026 held in Ulaanbaatar, winning a total of 16 medals—5 gold, 3 silver, and 8 bronze. Vishvanath Suresh won the gold medal in the 50kg category, becoming the only Indian male gold medalist.

व्याख्या (Hindi):
उलानबटार में आयोजित Asian Boxing Championships 2026 में भारत ने अब तक का सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करते हुए कुल 16 पदक (5 स्वर्ण, 3 रजत, 8 कांस्य) जीते। Vishvanath Suresh ने 50 किग्रा वर्ग में स्वर्ण पदक जीता और 2026 में स्वर्ण जीतने वाले एकमात्र भारतीय पुरुष मुक्केबाज बने।

Explanation (English):
The PM Surya Ghar Muft Bijli Yojana played a key role in boosting rooftop solar installations, contributing significantly to India’s record solar capacity addition in FY 2025–26.

व्याख्या (Hindi):
PM Surya Ghar Muft Bijli Yojana ने रूफटॉप सोलर इंस्टॉलेशन को बढ़ावा देने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई, जिससे FY 2025–26 में भारत की सौर क्षमता में रिकॉर्ड वृद्धि हुई।

Explanation (English):
On April 9, 2026, Assembly elections in Assam, Kerala, and Puducherry concluded peacefully with record voter turnout. For the first time, all polling stations were monitored through 100% live webcasting, which enhanced transparency and credibility in the electoral process.

व्याख्या (Hindi):
9 अप्रैल 2026 को असम, केरल और पुडुचेरी में विधानसभा चुनाव शांतिपूर्ण तरीके से संपन्न हुए और रिकॉर्ड मतदान हुआ। पहली बार सभी मतदान केंद्रों की 100% लाइव वेबकास्टिंग की गई, जिससे चुनाव प्रक्रिया में पारदर्शिता और विश्वसनीयता बढ़ी।

Explanation (English):
World Homoeopathy Day is celebrated on April 10 to honor Samuel Hahnemann, the founder of homoeopathy, who introduced the principle of “like cures like.”

व्याख्या (Hindi):
विश्व होम्योपैथी दिवस 10 अप्रैल को सैमुअल हैनिमैन के सम्मान में मनाया जाता है, जिन्हें होम्योपैथी का जनक माना जाता है। उन्होंने “समरूपता के सिद्धांत (like cures like)” की अवधारणा दी।

Explanation:
On 7 April 2026, US President Donald Trump announced a proposed two-week ceasefire between the US and Iran, conditional on the free movement of shipping through the Strait of Hormuz.
7 अप्रैल 2026 को, अमेरिकी राष्ट्रपति Donald Trump ने यूएस और ईरान के बीच दो सप्ताह के युद्धविराम का प्रस्ताव दिया, जो Strait of Hormuz से जहाजों की मुक्त आवाजाही पर निर्भर है।

Explanation:
World Health Day is celebrated on 7 April to mark the foundation of the World Health Organization in 1948.
विश्व स्वास्थ्य दिवस 7 अप्रैल को World Health Organization की 1948 में स्थापना की स्मृति में मनाया जाता है।

Explanation:
In FY 2025–26, both Saraswat Cooperative Bank and Amul crossed the ₹1 lakh crore turnover mark for the first time, highlighting the growing strength of India’s cooperative sector.
वित्त वर्ष 2025–26 में, Saraswat Cooperative Bank और Amul दोनों ने पहली बार ₹1 लाख करोड़ टर्नओवर पार किया, जो भारत के सहकारी क्षेत्र की बढ़ती ताकत को दर्शाता है।

Explanation:
Artemis II is a lunar flyby mission, not a landing mission.
Artemis II एक लूनर फ्लाईबाय मिशन है, लैंडिंग मिशन नहीं है।

So statement 3 is incorrect.
इसलिए कथन 3 गलत है।

It is the first crewed lunar mission since Apollo 17.
यह Apollo 17 के बाद पहला मानवयुक्त चंद्र मिशन है।

It surpassed the distance record of Apollo 13.
इसने Apollo 13 के दूरी रिकॉर्ड को पार किया।

It uses Orion spacecraft with Space Launch System.
यह Orion spacecraft और Space Launch System का उपयोग करता है।

Explanation:
The Prototype Fast Breeder Reactor is located at Kalpakkam, Tamil Nadu.
Prototype Fast Breeder Reactor तमिलनाडु के कलपक्कम में स्थित है।

It is part of the second stage of India’s nuclear programme.
यह भारत के परमाणु कार्यक्रम के दूसरे चरण का हिस्सा है।

It is designed to breed more fuel than it consumes.
इसे इस तरह डिजाइन किया गया है कि यह जितना ईंधन खर्च करता है उससे अधिक उत्पन्न करता है।

It supports future thorium-based energy generation.
यह भविष्य में थोरियम आधारित ऊर्जा उत्पादन को समर्थन देता है।